-
1 party dress
[pɑ:tıʹdres] = party frock -
2 party dress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > party dress
-
3 party dress
-
4 party dress
Англо-русский словарь текстильной промышленности > party dress
-
5 dress
I [dres] nплатье, одеждаThe dress is too small (long, big) for her. — Платье ей слишком мало (длинно, велико).
This blue dress becomes/suits you. — Вам к лицу это голубое платье.
She is slovenly in her dress. — Она неряшлива в одежде
- simple dress- evening dress
- old dress
- funny dress
- low dress
- open dress
- scanty dress
- national dress
- official dress
- ceremonial dress
- walking dress
- travelling dress
- working dress
- illfitting dress
- close-fitting dress
- patched dress
- sport dress
- fancy dress
- dress material
- dress uniform
- dress coat
- dress rehearsal
- dress for a party
- dress with lace collar
- articles of dress
- in festive dresses
- in ancient dress
- in civilian dress
- in female dress
- in formal dress
- in full dress
- in service dress
- in combat dress
- in court dress
- in country dress
- be extravagant in dress
- change one's dress
- forsake the national dress
- have a new dress made
- have a new dress on
- let out one's dress
- make a dress
- put on a dress
- spend too much on dress
- splash smb's dress with mud
- spoil the dress
- talk dress
- trim a dress with ribbon
- wear a wide dress
- wear light dresses
- it's a dress affair
- street dress II [dres] v1) одевать, наряжать2) одеваться, наряжаться- dress for dinner- dress for the theatre
- dress well•USAGE:(1.) При обозначении действий, направленных на самого себя, таких, как одеваться, мыться, бриться (to dress, to wash, to shave) возвратные местоимения (oneself) не употребляются: it didn't take him long to dress он быстро оделся; he has half an hour to wash and shave у него есть полчаса, чтобы умыться и побриться. (2.) В разговорной речи это значение глагола to dress 2. чаще передается оборотом to get dressed: please, hurry and get dressed пожалуйста, одевайтесь побыстрее; I got dressed and went downstairs я оделся и спустился вниз -
6 dress
1. одежда; 2. платье; 3. одевать; 4. наряжать; 5. украшать; 6. чистить; 7. аппретировать; шлихтовать; проклеивать; 8. замасливать; смазывать; 9. выравнивать; 10. чесать лён; 11. чесать шёлковые отходы @dress the warp шлихтовать основу; проклеивать основу @evening dress вечернее платье, вечерний туалет @full dress фрак; парадная форма @low dress платье с низким вырезом @mourning dress траурное платье @party dress вечернее платье, вечерний туалет @service dress форменная одежда, обмундирование @sports dress спортивный костюм @ -
7 dress
1. одежда; 2. платье; 3. одевать; 4. наряжать; 5. украшать; 6. чистить; 7. аппретировать; шлихтовать; проклеивать; 8. замасливать; смазывать; 9. выравнивать; 10. чесать лён; 11. чесать шёлковые отходы @dress the warp шлихтовать основу; проклеивать основу @evening dress вечернее платье, вечерний туалет @full dress фрак; парадная форма @low dress платье с низким вырезом @mourning dress траурное платье @party dress вечернее платье, вечерний туалет @service dress форменная одежда, обмундирование @sports dress спортивный костюм @ -
8 party
['pɑːtɪ] 1. сущ.1)а) сторона в сражении, споре, противоборстве, противостоянииб) юр. сторонав) участник, соучастникbe a party to smth. — участвовать, принимать участие в чем-л.
г) шутл. особа, субъект, человекto establish / form a party — основать, организовать партию
- party lineto break up / disband / dissolve a party — распустить партию
- party membership
- radical party
- right-wing party
- left-wing party
- ruling party
- spoiler party3)а) отряд, команда, группаambulance party воен. — санитарная команда
rear party воен. — тыловая застава
б) свита, сопровождающие лицав) компания, тусовка4) вечеринка, приёмto arrange / give / have / throw a party for — устраивать приём, вечеринку
to host a party for — быть хозяином вечера, устраивать вечер для
The party broke up at midnight. — Вечеринка закончилась в полночь.
- cocktail partyWe had a good time at the party. — Мы хорошо провели время на вечеринке.
- dinner party
- farewell party
- New Year's Eve party
- pajamas party
- slumber party
- party favour
- singles partySyn:•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]party[/ref]••- party pooper
- party animal 2. прил.1) партийный, относящийся к политической партии- party organization
- party unit
- party nucleus2) вечерний, выходной, праздничный ( об одежде)3. гл.; разг.отрываться (танцевать, веселиться) на вечеринкеI shall be partying tomorrow night. — Завтра вечером я буду отрываться на вечеринке.
Syn:enjoy oneself, revel -
9 dress up
dress up а) изысканно одевать(ся) Are we going to Dress up for the wedding, or is it informal? б) надевать маскарадный костюм в) наряжать(ся) Mary (was)dressed up for the party. We shall Dress the room up for Christmas. You candress these old chairs up in new covers. г) переодеваться The children enjoydressing up in Mother's old clothes. д) mil. выстраивать солдат Dress up themen so that the general can see them. -
10 dress up
фраз. гл.1) наряжать; наряжатьсяMary (was) dressed up for the party. — Мэри приоделась, чтобы идти на вечеринку.
We were dressed up as pirates. — На нас были костюмы пиратов.
3) украшать, принаряжатьYou can dress these old chairs up in new covers. — Ты можешь придать этим стульям более привлекательный вид, сменив обивку.
Syn:deck 2. 2)The children enjoy dressing up in Mother's old clothes. — Дети обожают переодеваться в мамину старую одежду.
The prisoners escaped by dressing up as guards. — Заключённые сбежали, переодевшись охранниками.
5) воен. выстраивать солдатDress up the men so that the general can see them. — Построй солдат, чтобы генерал мог устроить им смотр.
-
11 dress up
1) изысканно одевать(ся) Are we going to dress up for the wedding, or is it informal? ≈ Нам нужно одеваться официально, или эта свадьба не требует такого? Syn: get up
6)
2) надевать маскарадный костюм
3) наряжать(ся) Mary (was) dressed up for the party. ≈ Мери приоделась, чтобы идти на вечеринку. Syn: get up
6), prettify, deck out
4) переодеваться The children enjoy dressing up in Mother's old clothes. ≈ Дети развлекаются, переодеваясь в мамину старую одежду.
5) воен. выстраивать солдат Dress up the men so that the general can see them. ≈ Построй солдат, приехал генерал. наряжать - dressed up fit to kill при полном параде, разодетый в пух и прах, расфранченный наряжаться;
принарядиться надевать маскарадный костюм, рядиться - to * as soldier( пере) одеться солдатом - to * for a part( пере) одеться к выходу на сценуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dress up
-
12 dress up
1. нарядить(ся), вырядиться, разодеться в пух и прахMary was dressed up for the party.
2. нарядить (украсить); оживитьBilly hated being dressed up and took off his best suit as soon as he got home from church.
We shall dress the room up for Christmas.
A fresh coat of paint will dress up the old bicycle very much.
-
13 dress-up
-
14 dress-up
a парадный; званый -
15 dress-up
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dress-up
-
16 party-coloured
= particoloured разноцветный, пестрый - * dress пестрое платье пестрый - * learning несистематическое образование - * thoughts разные мыслиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > party-coloured
-
17 dress-up party
Макаров: званый вечер -
18 party-coloured dress
Общая лексика: пёстрое платье -
19 (a) dress for a party
a dress for a party (for a ball) платье для вечера (для бала)English-Russian combinatory dictionary > (a) dress for a party
-
20 I must have a new dress made for this party
Общая лексика: мне нужно сшить новое платье для этого вечераУниверсальный англо-русский словарь > I must have a new dress made for this party
См. также в других словарях:
party dress — noun A womans dress that is too elegant, revealing, dressy or impractical for normal wear. 1977 Elvis Costello Alison … Wiktionary
party — partyless, adj. /pahr tee/, n., pl. parties, adj., v., partied, partying. n. 1. a social gathering, as of invited guests at a private home, for conversation, refreshments, entertainment, etc.: a cocktail party. 2. a group gathered for a special… … Universalium
party — 1 noun plural parties (C) 1 FOR FUN an occasion when people meet together, to enjoy themselves by eating, drinking, dancing etc: a birthday party | a garden party | Want to come to a party on Saturday? | Let s have a party here before we move out … Longman dictionary of contemporary English
party — /ˈpati / (say pahtee) noun (plural parties) 1. a group gathered together for some purpose, as for amusement or entertainment. 2. a social gathering or entertainment, as of invited guests at a private house or elsewhere: to give a party. 3. a… …
party — par•ty [[t]ˈpɑr ti[/t]] n. pl. ties, 1) a social gathering for conversation, refreshments, entertainment, etc 2) a group gathered for some special purpose or task: a search party[/ex] 3) a group of persons who support one side of a dispute,… … From formal English to slang
Dress code — redirects here. For the 2000 film released on video as The Dress Code, see Bruno (2000 film). Male Western dress code … Wikipedia
Dress Big — Desperate Housewives episode Episode no. Season 3 Episode 17 Directed by Matthew Diamond Writte … Wikipedia
Dress-up — is a game played mainly by children. It involves dressing up, usually to impersonate someone or something, like an animal or character in a fairy tale. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults… … Wikipedia
Dress Circle (Theatre Shop) — The Dress Circle is a British specialist store located near Covent Garden, London. Contents 1 History 2 Merchandise 3 Theatre Evenings 4 C … Wikipedia
Dress-Up — is a game played mainly by girls. It involves dressing up, usually to impersonate someone. The type of clothes they dress up in often resembles who they are trying to be, either adults clothing or special play clothes designed specifically for… … Wikipedia
Party — Parties redirects here. For other uses, see The Parties (disambiguation). Birthday party redirects here. For other uses, see Birthday party (disambiguation). Pool party redirects here. For the video game, see Pool Party. For other uses, see Party … Wikipedia